Premiery w Biurze Literackim 01/2025
Pierwsze premiery 2025 roku i od razu wydarzenia – niezwykły debiut poetycki, inauguracja serii „Tu i teraz” oraz powrót autora, którego nie mogło zabraknąć na trzydziestolecie wydawnictwa. Umalmu Łukasza Woźniaka łączy filozofię i sztukę, Skrypnykówka Serhija Żadana skłania do głębokich refleksji na temat wojny i tożsamości, a Węgierskie morze Marcina Sendeckiego ukazuje trudne piękno codziennych chwil i relacji międzyludzkich.
Pierwsze premiery 2025 roku i od razu wydarzenia – niezwykły debiut poetycki, inauguracja serii „Tu i teraz” oraz powrót autora, którego nie mogło zabraknąć na trzydziestolecie wydawnictwa. Umalmu Łukasza Woźniaka łączy filozofię i sztukę, Skrypnykówka Serhija Żadana skłania do głębokich refleksji na temat wojny i tożsamości, a Węgierskie morze Marcina Sendeckiego ukazuje trudne piękno codziennych chwil i relacji międzyludzkich.
Umalmu to debiut, który eksploruje granice filozofii, etyki i sztuki. Łukasz Woźniak tworzy wiersze, które pełnią funkcję raportów z uprawy roślin, idei, relacji i wspólnot. Jego poezja burzy granice między ludźmi, zwierzętami, roślinami i rzeczami, dając nam przestrzeń pełną emocji, muzykalności oraz głębokich refleksji na temat relacji i czułości. W tym dynamicznym, tętniącym rytmami zbiorze każdy wers jest zaproszeniem do wspólnej wędrówki ku przyszłości.
W Skrypnykówce Serhij Żadan daje czytelnikom wiersze powstałe tuż przed wybuchem pełnoskalowej wojny w Ukrainie oraz w jej trakcie, tworząc dziennik poetycki, który zmusza do refleksji nad mocą słowa w czasie kryzysu. Poezja Żadana w przekładzie Bohdana Zadury ukazuje intensywność języka, który opiera się przemijaniu, a choć niesie ból, potrafi jednocześnie łączyć. To hołd dla mowy poetyckiej, buntu i nadziei, która podnosi z ciemności i scala świat na nowo.
Węgierskie morze Marcina Sendeckiego to poetycka gra z językiem, w której granice między tym, co prywatne, a tym, co uniwersalne, ulegają zatarciu. W tej twórczości codzienne detale przenikają się z kulturowymi kliszami, tworząc kolaż, który zmusza do myślenia. Z perspektywy ponad trzydziestu lat pisania Sendecki prowadzi nas przez bogaty świat, w którym słowa odkrywają nowe znaczenia, a niejednoznaczność staje się kluczem do zrozumienia otaczającej nas rzeczywistości.
W styczniu w Biurze także wznowienia ważnych ukraińskich książek. Killer Andrija Lubki to zbiór opowiadań, które łączą napięcia polityczne z prozą poetycką i wątkami kryminalnymi. W „100 wierszach wolnych z Ukrainy” znajdziemy przełożone przez Bohdana Zadurę utwory 39 ukraińskich poetek i poetów, które oddają dramatyzm wojny, pragnienie wolności i są zapisem trudnych codziennych doświadczeń. Z kolei dzięki Historii kultury początku stulecia Serhija Żadana możemy zanurzyć się w onirycznych opowieściach o ukraińskiej tożsamości i posowieckich absurdach.
Gorąco polecamy te wyjątkowe książki, które w tym tygodniu są dostępne wyłącznie w księgarni poezjem.pl. Nie czekaj, zamów teraz, by jako pierwszy/pierwsza cieszyć się poezją Łukasza Woźniaka, Serhija Żadana i Marcina Sendeckiego oraz wznowieniami ukraińskiej literatury! Już od przyszłego tygodnia książki trafią do księgarń w całej Polsce, ale teraz masz szansę na zakup prosto od nas – w wersji limitowanej i numerowanej. To okazja, której nie można przegapić!
Zamów limitowane edycje i nowe wydania książek:
▪ Serhij ŻADAN: „Skrypnykówka”
▪ Marcin SENDECKI: „Węgierskie morze”
▪ PREMIERY 1/25: „Umalmu”, „Skrypnykówka”, „Węgierskie morze”
▪ WZNOWIENIA 1/25: „Killer”, „Historia kultury początku stulecia i inne wiersze”, „100 wierszy wolnych z Ukrainy”