Urodzony w 1961 roku w Warszawie. Poeta, tłumacz, eseista, redaktor. Ukończył germanistykę na Uniwersytecie Warszawskim. Laureat Nagrody im. Barbary Sadowskiej (2001), Czterech Kolumn (2002) oraz nagrody translatorskiej austriackiego ministerstwa edukacji (2008). Stypendysta programu Homines Urbani w 2004 roku. Tłumaczył m.in. wiersze Ilse Aichinger, Bertolta Brechta i Dursa Grünbeina. Mieszka w Warszawie.
Teksty i materiały autora w bibliotece
- ESEJE Wyrazy, co mają wciąż wyrażać trwanie Recenzja Jakuba Ekiera z książki Dni i noce Piotra Sommera.
- ankiety i podsumowania Przyznać się do bycia poetą Głos Jakuba Ekiera w debacie „Być poetą dzisiaj”.
- WYDARZENIA Remont poranka Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Jakuba Ekiera i Rainera Kunzego podczas Portu Wrocław 2008.