ESEJE
nawigacja
Ostatnio w biBLiotece
ESEJE
Jedzenie staje się tu budulcem świata
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
Szczelina kobiety i języka
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
Z ukosa
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
„śniło mi się, że wojna była niczyja”
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
W rytmie przypływów i odpływów
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
Rytuały przeżywania smutku
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
Matka, mantra, matematyka
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
O krok od porcelany
Z Imię NAZWISKO
ESEJE
Namiętność, przemoc i brak zrozumienia, czyli ciemniejsza strona miłości
Z Imię NAZWISKO
Bohdan Zadura
Ur. w 1945 r. Poeta, prozaik, tłumacz i krytyk literacki. W latach 2004-2020 redaktor naczelny „Twórczości”, od lat pozostaje związany z „Akcentem” i „Literaturą na Świecie”. Laureat licznych polskich i zagranicznych nagród, w tym: Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (2011), Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. H. Skoworody (2014) oraz Nagrody im. C.K. Norwida (2015). W Biurze Literackim w latach 2005–2007 ukazały się jego dzieła zebrane, a w kolejnych latach publikował w oficynie następne premierowe książki, w tym w 2020 roku wybór wierszy Sekcja zabójstw. W 2018 r. został uhonorowany Silesiusem za całokształt twórczości.
Wszystko (139)
Wywiady (21)
Recenzje (26)
Książki (40)
Utwory (9)
Debaty (3)
Dźwięki (17)
Nagrania (22)
Kartoteka 25 (1)
„Żeby uważnie przeczytać to, co w obcym języku mi się spodobało”
Z Bohdanem Zadurą, tłumaczem Tragedii człowieka Imre Madácha, rozmawia Miłosz Waligórski.
[nie pomyśl, że to bezdomny]
Autorski komentarz Siemiona Chanina, towarzyszący wydaniu książki Semiona Chanina Ale nie to, w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 9 grudnia 2020 roku.
[Podejrzewam, że zwykli, prości]
Wiersz Bohdana Zadury książki Wiersze zebrane, t.3.
100 wierszy wolnych z Ukrainy
Fragmenty książki 100 wierszy wolnych z Ukrainy w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 30 maja 2022 roku.
100 wierszy wolnych z Ukrainy
Fragmenty zapowiadające książkę 100 wierszy wolnych z Ukrainy w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 2 maja 2022 roku.
100 wierszy wolnych z Ukrainy (2)
Fragmenty zapowiadające książkę 100 wierszy wolnych z Ukrainy w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 30 maja 2022 roku.
Ale nie to
Fragment książki Semiona Chanina Ale nie to, w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukazała się w Biurze Literackim 9 grudnia 2020 roku.
Ale nie to (2)
Fragment zapowiadający książkę Semiona Chanina Ale nie to, w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 18 listopada 2020 roku.
Australian Open
Wiersz zarejestrowany podczas spotkania "Wiersze z gazet" na festiwalu Port Wrocław 2015.
Barbarzyńca w parku
Z Bohdanem Zadurą o książce Nocne życie rozmawia Jarosław Borowiec.
BEZ KOMENTARZA
Autorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Wszystko, która ukazała się w Biurze Literackim 1 września 2008 roku.
08/02/2010
Fragmenty książki Bitwa o Legnicę, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 9 lutego 2010 roku.
Bratanki
Zapis całego spotkania autorskiego Istvána Kovácsa i Bohdana Zadury podczas Portu Legnica 2003.
28/09/2020
Zapis całego spotkania autorskiego Julii Fiedorczuk, Klary Nowakowskiej, Marty Podgórnik, Agnieszki Wolny-Hamkało oraz Bohdana Zadury podczas Portu Legnica 2004.
Do pełnego szczęścia zabrakło dziewięciu centymetrów
Autorski komentarz Bohdana Zadury do wiersza Biały anioł z książki Nocne życie, wydanej nakładem Biura Literackiego 21 października 2010 roku.
Dobra wiadomość
Autorski komentarz Bohdana Zadury, towarzyszący premierze książki Puste trybuny, która ukazała się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
26/10/2010
Andrzej Słomianowski
Bianka Rolando
Bogusław Kierc
Bohdan Zadura
Dariusz Sośnicki
Erwin Kruk
Ewa Lipska
Jacek Gutorow
Janusz Drzewucki
Jerzy Jarniewicz
Krzysztof Kuczkowski
Krzysztof Lisowski
Leszek Szaruga
Piotr Matywiecki
Przemysław Dakowicz
Stanisław Stabro
Tadeusz Dąbrowski
Tadeusz Różewicz
Wojciech Kass
Zbigniew Machej
Fragmenty książki Dorzecze Różewicza, wydanej w Biurze Literackim 2 marca 2011 roku.
Dwa akapity przy okazji
Autorski komentarz Bohdana Zadury do książki Klasyk na luzie, wydanej nakładem Biura Literackiego 15 września 2011 roku.
Dyskusja „Co to jest barbarzyństwo w poezji?”
Mityczne pytanie o klasycystów i barbarzyńców zadane Darkowi Foksowi, Tadeuszowi Piórze, Adamowi Wiedemannowi i Bohdanowi Zadurze.
11/07/2016
Krzysztof Siwczyk, Anna Podczaszy, Bohdan Zadura, Jerzy Jarniewicz, Zbigniew Machej oraz Tomasz Broda o tym, czy poezja to próba "dania w pysk światu", czy może jego zmiany?
Dyskusja „Opozycja Poeta i naród”
Czy istnieje opozycja "poeta i naród"? Czego literat może potrzebować od społeczeństwa (i odwrotnie)? Mówią Bohdan Zadura i Marcin Świetlicki, Port Legnica 2002.
01/11/2016
Krzysztof Siwczyk, Marcin Świetlicki, Andrzej Sosnowski, Adam Wiedemann i Bohdan Zadura spierają się o ikonosferę współczesności. Port Legnica 2002.
Dyskusja „Słowa ujemne poetycko”
Zbigniew Machej, Krzysztof Siwczyk, Marcin Świetlicki i Bohdan Zadura zastanawiają się, czy istnieją słowa o ujemnym potencjale poetyckim. Port Legnica 2002.
14/11/2016
Port Wrocław 2009: wypowiedzi Dariusza Nowackiego, Piotra Śliwińskiego, Justyny Sobolewskiej, Piotra Czerniawskiego, Darka Foksa, Krzysztofa Jaworskiego, Bohdana Zadury, Romana Honeta.
Dzikie wrażenia kreta (poeci trzech pokoleń)
Zapis całego spotkania autorskiego Tomasza Majerana, Krzysztofa Siwczyka, Andrzeja Sosnowskiego i Bohdana Zadury podczas Portu Literackiego 2004.
Emeryt młodym
Esej Mai Staśko towarzyszący premierze książki Klasyk na luzie Bohdana Zadury.
Fest Ukraine
Spotkanie z udziałem Ołeksandra Irwanecia, Hałyny Kruk, Serhija Żadana, Bohdana Zadury i Dariusza Buglaskiego w ramach festiwalu TransPort Literacki 27. Muzyka Hubert Zemler.
Głos wolny wolność ubezpieczający
Rozmowa Artura Burszty z Bohdanem Zadurą, towarzysząca wydaniu książki Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukazała się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
Groziła mi śmierć przez zamarznięcie
Rozmowa Gabrieli Bar z Bohdanem Zadurą.
Historia kultury początku stulecia i inne wiersze
Fragmenty książki Historia kultury początku stulecia i inne wiersze Serhija Żadana w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 11 lipca 2022 roku.
Historie ważne i nieważne
Fragment książki Historie ważne i nieważne Andrija Bondara w przekładzie Bohdana Zadury, wydanej nakładem Biura Literackiego 26 maja 2011 roku, a w wersji elektronicznej 13 listopada 2017 roku.
Ius primae noctis
Autorski komentarz Bohdana Zadury do wiersza Ius primae noctis z książki Zmartychwstanie ptaszka, która ukazała się 17 maja 2012 roku nakładem Biura Literackiego.
Jakie życie – taka śmierć
Zapis rozmowy Tomasza Majerana z Bohdanem Zadurą, opublikowanej w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
Jedzie, jedzie pociąg
Głos Bohdana Zadury w debacie „Ludzie ze Stacji”.
Jestem takim zajączkiem…
Z Andrijem Bondarem o książce Historie ważne i nieważne rozmawia Bohdan Zadura.
Już otwarte
Fragmenty książki Już otwarte Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 25 stycznia 2016 roku.
Kanapeczka, Ogień
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Ostapa Sływynskiego, Kārlisa Vērdiņša, Bohdana Zadury i Jacka Dehnela podczas festiwalu Port Wrocław 2010.
Killer
Fragmenty książki Andrija Lubki Killer w przekładzie Bohdana Zadury, wydanej nakładem Biura Literackiego 9 maja 2013 roku, a w wersji elektronicznej 30 października 2017 roku.
Klasyk na luzie
Fragmenty książki Bohdana Zadury Klasyk na luzie pod redakcją Jarosława Borowca, która ukazała się nakładem Biura Literackiego w serii "Rozmowy" 15 września 2011 roku.
Komentarz do wiersza „Hotel Ukraina”
Autorski komentarz Bohdana Zadury w ramach cyklu "Historia jednego wiersza", towarzyszący premierze książki Kropka nad i, która ukazała się w Biurze Literackim 22 września 2015 roku.
Komentarze Bohdana Zadury do wierszy z książki „Kopiec kreta”
Autorski komentarz Bohdana Zadury do wierszy z książki Kopiec kreta, wydanej w Biurze Literackim w 2004 roku.
26/01/2015
Fragmenty almanachu Komiks wierszem po ukraińsku z szesnastoma komiksami laureatów konkursu "Komiks wierszem", który ukazał się nakładem Biura Literackiego 26 stycznia 2015 roku.
Kraj nieograniczonych możliwości
Rozmowa Dawida Mateusza z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Po szkodzie, wydanej nakładem Biura Literackiego 26 lutego 2018 roku.
Kropka nad i
Fragmenty książki Bohdana Zadury Kropka nad i, która ukazała się 22 września 2014 roku nakładem Biura Literackiego.
Książki z Biura: Odcinek 14 Sekcja zabójstw
Czternasty odcinek cyklu Książki z Biura. Nagranie zrealizowano w ramach projektu Kartoteka 25.
Kto ma wisieć, nie utonie
Rozmowa Moniki Brągiel z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Już otwarte, wydanej w Biurze Literackim 25 stycznia 2016 roku.
Ktokolwiek, tylko nie ja
Fragment zapowiadający książkę Ktokolwiek, tylko nie ja Hałyny Kruk w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 23 maja 2022 roku.
Ktokolwiek, tylko nie ja
Fragmenty książki Ktokolwiek, tylko nie ja Hałyny Kruk w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 23 maja 2022 roku.
Logika snu wymusza wiekszą precyzję
Z Bohdanem Zadurą o książce Zmartwychwstanie ptaszka rozmawia Malwina Mus.
06/07/2020
Fragment albumu Ludzie ze Stacji, który ukazał się w Biurze Literackim 16 lipca 2020 roku.
Łbem o bruk
Odpowiedzi Bohdana Zadury na pytania Grzegorza Dyducha w „Kwestionariuszu 2004”.
Małe muzeum
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2005.
Maść przeciw poezji
Prezentacja antologii Leszka Engelkinga Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej. Książkę komentują Grzegorz Jankowicz, Bohdan Zadura oraz tłumacz. Wiersze Jaroslava Vrchlickiego „Śpiąca Praga” i „Venus Verticordia” we własnej aranżacji muzycznej wykonuje Sambor Dudziński.
Matijasz i Zadura o Powieści o ojczyźnie
Autorski komentarz do fragmentu tekstu Powieści o ojczyźnie.
Między wierszami
Fragmenty książki Bohdana Zadury Między wierszami.
Muzyka słowa: Sekcja zabójstw
Bohdan Zadura w towarzystwie Dominika Strycharskiego czyta utwory ze swojej książki Sekcja zabójstw. Nagranie zrealizowano w ramach projektu Kartoteka 25.
Na wszelki wypadek
Autorski komentarz Bohdana Zadury opublikowany w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
Nie uciekam od rzeczywistości, staram się ją widzieć jasno, choć trudno, żeby w zachwyceniu
Rozmowa Marty Podgórnik z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Puste trybuny, która ukazała się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
Noc Zadury
Fragment „Nocy Zadury", podczas której Bohdan Zadura oprócz czytania wierszy smażył także naleśniki.
Nocne życie
Fragmenty książki Bohdana Zadury Nocne życie, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 21 października 2010 roku, a w wersji elektronicznej 11 lipca 2018 roku. Książka ukazuje się w ramach akcji „Poezja z nagrodami”.
O Duszach monet
Komentarze Bohdana Zadury, Marcina Sendeckiego, Bartłomieja Majzla i Tomasza Fijałkowskiego.
O Kotach. Podręczniku użytkownika
Komentarze Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego, Bohdana Zadury, Bożeny Keff i Lwa Nikołajewicza Myszkina.
O Przygodach przyrody
Komentarze Wojciecha Bonowicza, Tomasza Fijałkowskiego, Anny Kałuży oraz Bohdana Zadury.
24/07/2007
Komentarze Bohdana Zadury, Agnieszki Wolny-Hamkało, Ingi Iwasiów, Pawła Lekszyckiego, Mariusza Grzebalskiego, Macieja Roberta, Marcina Orlińskiego, Artura Nowaczewskiego, Grzegorza Tomickiego, Piotra Kępińskiego.
Och, nie, No, tak
Autorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Ptasia grypa, wydanej w Biurze Literackim w 2002 roku.
Och, tak Och, nie
Komentarz Bohdana Zadury, opublikowany w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
Od Andruchowycza do Żadana
Autorski komentarz Bohdana Zadury, towarzyszący premierze książki 100 wierszy wolnych z Ukrainy, wydanej w Biurze Literackim 2 maja 2022 roku.
Od kuchni
Zapis rozmowy Artura Burszty z Bohdanem Zadurą, opublikowanej w cyklu prezentacji najciekawszych archiwalnych tekstów z dwudziestopięciolecia festiwalu Stacja Literatura.
Odwiedziny krewnych
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Andreja Adamowicza, Andreja Chadanowicza, Wasyla Machny i Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2006.
Osiem lat poprzednich rządów utwierdziło mnie w tym, że jestem patriotą
Rozmowa Karola Maliszewskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Zmiana czasu, wydanej w Biurze Literackim 21 października 2024 roku.
Piosenki dla martwego koguta
Fragmenty książki Jurija Andruchowycza Piosenki dla martwego koguta w przekładzie Bohdana Zadury.
21/12/2020
Zapis całego spotkania autorskiego Jurija Andruchowycza, Andrija Bondara, Nazara Honczara, Mykoły Riabczuka, Ostapa Slywynskiego, Serhija Żadana, Darka Foksa oraz Bohdan Zadury podczas Portu Legnica 2004.
Pisałem, bo czytałem
Głos Bohdana Zadury w debacie „Kroniki osobiste”.
Piszą, więc żyją
Autorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 22 sierpnia 2022 roku.
Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny
Fragmenty zapowiadające książkę Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 29 sierpnia 2022 roku.
Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny
Fragmenty zapowiadające książkę Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 22 sierpnia 2022 roku.
Po szkodzie
Spotkanie autorskie wokół książki Po szkodzie z udziałem Bohdana Zadury, Karola Maliszewskiego i Dawida Mateusza w ramach festiwalu Stacja Literatura 23.
Po szkodzie
Premierowy fragment książki Po szkodzie Bohdana Zadury, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 26 lutego 2018 roku.
Po szkodzie (1)
Fragment zapowiadający książkę Po szkodzie Bohdana Zadury, która ukaże się nakładem Biura Literackiego 19 lutego 2018 roku.
Po szkodzie (2)
Fragment zapowiadający książkę Po szkodzie Bohdana Zadury, która ukaże się nakładem Biura Literackiego 19 lutego 2018 roku.
Poeci: Bohdan Zadura
Piąty odcinek programu literackiego „Poeci”, w którym Wojciech Bonowicz rozmawia z Bohdanem Zadurą.
Poematy
Zapis całego spotkania autorskiego Bohdana Zadury podczas Portu Legnica 2001.
Poeta metafizyczny
Z Bohdanem Zadurą o książce Psalmy i inne wiersze Tadeusz Nowak rozmawiają Michał Raińczuk i Katarzyna Lisowska.
Poezja z nagrodami: Nocne życie
Bohdan Zadura odpowiada na pytania w ankiecie dotyczącej książki Nocne życie, wydanej w wersji elektronicznej w Biurze Literackim 11 lipca 2018 roku. Książka ukazuje się w ramach akcji „Poezja z nagrodami”.
04/03/2024
Zapis rozmowy z udziałem Julii Fiedorczuk, Jolanty Kowalskiej, Kuby Mikurdy, Marcina Sendeckiego, Andrzeja Sosnowskiego i Bohdana Zadury podczas festiwalu Port Wrocław 2010.
Powieść o ojczyźnie
Fragmenty książki Dzwinki Matijasz Powieść o ojczyźnie w przekładzie Bohdana Zadury, która ukazała się nakładem Biura Literackiego w serii Proza 13 marca 2014 roku.
Prawdę mówiąc
Rozmowa Andrzeja Sosnowskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Klasyk na luzie. Rozmowy z Bohdanem Zadurą, wydanej w Biurze Literackim 15 września 2011 roku.
Proza tom 1. Opowiadania
Fragmenty pierwszego tomu Prozy. Opowiadania Bohdana Zadury.
Proza tom 2. Powieści
Fragmenty drugiego tomu Prozy. Powieści Bohdana Zadury.
Przedmowa do pierwszego wydania i Dopowiedzenie
Przedmowa Bohdana Zadury do pierwszego wydania antologii poezji ukraińskiej Wiersze zawsze są wolne, wydanej nakładem Biura Literackiego.
Przygoda wciąż trwa
Rozmowa Anny Krzywani z Bohdanem Zadurą, towarzysząca wydaniu w Biurze Literackim antologii Węgierskie lato.
Przypisy
Autorski komentarz Bohdana Zadury towarzyszący premierze książki Wiersze zebrane (tom 1), wydanej w Biurze Literackim 18 maja 2005 roku.
Psalmy i inne wiersze
Fragmenty książki Tadeusza Nowaka Psalmy i inne wiersze w wyborze Bohdana Zadury, która ukazała się nakładem Biura Literackiego w serii "44. Poezja polska od nowa" 11 sierpień 2011 roku.
Ptasia grypa i Między wierszami
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Bohdana Zadury w trakcie Portu Legnica 2002.
Puste trybuny
Fragmenty książki Bohdana Zadury Puste trybuny, która ukazała się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku, a w wersji elektronicznej 20 grudnia 2021 roku.
Puste trybuny
Czytanie z książki Puste trybuny z udziałem Bohdana Zadury w ramach festiwalu Stacja Literatura 26.
Puste trybuny
Fragment zapowiadający książkę Puste trybuny Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 14 czerwca 2021 roku.
30/11/2020
Agnieszka Wolny-Hamkało
Andrzej Sosnowski
Bogusław Kierc
Bohdan Zadura
Darek Foks
Dariusz Sośnicki
Edward Pasewicz
Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki
Jerzy Jarniewicz
Jurij Andruchowycz
Krzysztof Siwczyk
Maciej Malicki
Maciej Melecki
Marcin Sendecki
Mariusz Grzebalski
Marta Podgórnik
Tadeusz Pióro
Tomasz Majeran
Tomasz Różycki
Wojciech Bonowicz
Zbigniew Machej
Zapis całego spotkania autorskiego poświęconego twórczości Rafała Wojaczka podczas Portu Legnica 2004.
14/11/2021
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Urszuli Kozioł, Ryszarda Krynickiego, Bohdana Zadury, Piotra Sommera, Jerzego Jarniewicza, Zbigniewa Macheja, Andrzeja Sosnowskiego, Tadeuszy Pióry, Darka Foksa, Wojciecha Bonowicza, Marcina Sendeckiego, Dariusza Suski, Mariusza Grzebalskiego, Dariusza Sośnickiego, Krzysztofa Siwczyka, Marty Podgórnik i Jacka Dehnela podczas Portu Wrocław 2007.
14/07/2015
Dzieci zadają pytania autorom i autorkom książki Sposoby na zaśnięcie, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 13 lipca 2015 roku.
Rozmowy na torach: odcinek 1 Bohdan Zadura
Pierwszy odcinek z cyklu "Rozmowy na torach" w ramach festiwalu Stacja Literatura 26.
Różne miary czasu
Z Bohdanem Zadurą o książce Szkice, recenzje, felietony rozmawia Anna Krzywania.
Ruchomy ogień
Fragmenty książki Ostapa Sływynskiego Ruchomy ogień w przekładzie Bohdana Zadury, która ukazała się nakładem Biura Literackiego w serii "Poezje" 6 lipca 2009 roku.
Sekcja zabójstw
Fragment zapowiadający książkę Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukaże się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
Sekcja zabójstw
Fragment książki Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukazała się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku, a w wersji elektronicznej 27 września 2021 roku.
Sekcja zabójstw pracuje bez chwili wytchnienia
Autorski komentarz Bohdana Zadury, towarzyszący wydaniu książki Bohdana Zadury Sekcja zabójstw, która ukazała się w Biurze Literackim 16 września 2020 roku.
Spis rzeczywistości
Szkic Bohdana Zadury, towarzyszący wydaniu książki Semiona Chanina Ale nie to, w tłumaczeniu Bohdana Zadury, która ukaże się w Biurze Literackim 9 grudnia 2020 roku.
Sposoby na zaśnięcie
Fragmenty książki dla dzieci Sposoby na zaśnięcie, która ukazała się 13 lipca 2015 roku nakładem Biura Literackiego.
Szkice, recenzje, felietony. Tom 1
Fragmenty pierwszego tomu Szkiców, recenzji, felietonów Bohdana Zadury.
Szkice, recenzje, felietony. Tom 2
Fragmenty książki Szkice, recenzje, felietony (tom 2) Bohdana Zadury, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 7 czerwca 2007 roku.
Trampolina
Wiersz z tomu Wszystko, zarejestrowany podczas spotkania "Wszystko gubione" na festiwalu Port Wrocław 2009.
Trzydzieści cztery wiersze o Nowym Jorku i nie tylko
Fragmenty Wasyla Machno 34 wiersze o Nowym Jorku i nie tylko w przekładzie Bohdana Zadury.
Tylko nie mów, że była bez
Rozmowa Darka Foksa z Bohdanem Zadurą o jego nowej książce Kropka nad i, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 22 września 2014 roku.
W zdrowym ciele mały duch
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Jurija Anruchowycza, Andreja Chadanowicza i Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2006.
18/03/2010
Fragmenty książki Węgierskie lato. Przekłady z poetów węgierskich przygotowanej przez Bohdana Zadurę, wydanej w Biurze Literackim 18 marca 2010 roku.
Węgierskie lato
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Zsófii Balli, Istvána Kovácsa, Pétera Kántora i Bohdana Zadury podczas festiwalu Port Wrocław 2010.
Who is who
Autorski komentarz Bohdana Zadury w ramach cyklu „Historia jednego wiersza”, towarzyszący premierze książki Już otwarte, wydanej w Biurze Literackim 25 stycznia 2016 roku.
Wiersze z gazet
Zapis spotkania autorskiego "Wiersze z gazet" z Ryszardem Krynickim, Zbigniewem Machejem i Bohdanem Zadurą 20. festiwalu literackiego Port Wrocław 2015.
09/11/2007
Fragmenty książki Wiersze zawsze są wolne przygotowanej przez Bohdana Zadurę, wydanej w Biurze Literackim 9 listopada 2007 roku.
Wiersze zebrane, tom 1
Fragmenty pierwszego tomu Wierszy zebranych Bohdana Zadury.
Wiersze zebrane, tom 2
Fragmenty drugiego tomu Wierszy zebranych Bohdana Zadury.
Wiersze zebrane, tom 3
Fragmenty trzeciego tomu Wierszy zebranych Bohdana Zadury.
28/06/2021
Spotkanie wokół książek Wojna (pieśni lisów), Przepowieść w ścinkach, Gdyby ktoś o mnie pytał i Sekcja zabójstw z udziałem Konrada Góry, Marty Podgórnik, Bohdana Zadury, Joanny Mueller i Karola Maliszewskiego w ramach festiwalu Stacja Literatura 25.
Wojna zmienia wszystko…
Rozmowa Karola Maliszewskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki 100 wierszy wolnych z Ukrainy, wydanej w Biurze Literackim 2 maja 2022 roku.
Wszystko
W rejs z Bohdanem Zadurą wyruszyli Marta Podgórnik i Krzysztof Siwczyk. Filmowa etiuda do wiersza „Z czego wyrosłem” w reżyserii Anny Jadowskiej.
Wszystko
Fragmenty książki Wszystko Bohdana Zadury, która ukazała się nakładem Biura Literackiego 1 września 2008 roku.
Wszystko gubione
Zapis całego spotkania autorskiego z udziałem Sławomira Elsnera, Krystyny Miłobędzkiej i Bohdana Zadury podczas Portu Wrocław 2009.
Z tej mojej bezsilności
Rozmowa Łukasza Dynowskiego z Bohdanem Zadurą, towarzysząca premierze książki Piszą, więc żyją. Pierwszych sto dni wojny w tłumaczeniu Bohdana Zadury, wydanej w Biurze Literackim 29 sierpnia 2022 roku.
Zgryz
Wiersz z tomu Wszystko, zarejestrowany podczas spotkania "Wszystko gubione" na festiwalu Port Wrocław 2009.
Zmartwychwstanie ptaszka
Autorski komentarz Bohdana Zadury do wiersza Zmartwychwstanie ptaszka.
Zmartwychwstanie ptaszka
Fragmenty książki Bohdana Zadury Zmartwychwstanie ptaszka, która ukazała się nakładem Biura Literackiego w serii "Poezje" 17 maja 2013 roku.
Zmiana czasu
Fragmenty książki Bohdana Zadury Zmiana czasu, wydanej w Biurze Literackim 21 października 2024 roku.