Urodzony w 1980 roku. Poeta, prozaik, tłumacz. Zajmuje się także malarstwem i rysunkiem. Laureat m.in. Nagrody Fundacji im. Kościelskich (2005), Paszportu „Polityki” (2007) oraz Nagrody Śląski Wawrzyn Literacki (2009). Wyróżniony w Ogólnopolskim Konkursie Literackim Złoty Środek Poezji (2005). Nominowany do Nagrody Literackiej Nike (2009, 2010, 2012, 2015, 2017), Nagrody Literackiej Europy Środkowej Angelus (2007, 2012, 2015). W 2014 roku nominowany do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej i Nagrody Literackiej m.st. Warszawy za tom Języki obce. Otrzymał tytuł Honorowego Ambasadora Polszczyzny (2008), Młodego Ambasadora Polszczyzny (2011), nagrodę kulturalną miasta Gdańsk Splendor Gedanensis (2009) oraz Złote Wyróżnienie w Nagrodzie Literackiej im. Jerzego Żuławskiego (2020). Odznaczony brązowym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis. Mieszka w Berlinie.
Rozmowa Szymona Żuchowskiego z Jackiem Dehnelem, towarzysząca premierze książki Seria w ciemność, wydanej w Biurze Literackim 8 lutego 2016 roku.
Rozmowa Romana Honeta z Jackiem Dehnelem, towarzysząca premierze antologii Poeci na nowy wiek, wydane w Biurze Literackim w 2010 roku.