Urodzony w 1958 roku. Poeta, tłumacz, krytyk, wykładowca uniwersytecki, profesor nauk humanistycznych. Laureat Literackiej Nagrody Nike (2022) i Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (2018). Nominowany m.in. do Literackiej Nagrody Nike (2008), Nagrody Poetyckiej Orfeusz (2013) i Międzynarodowej Nagrody im. Václava Buriana (2018). Odznaczony medalem Gloria Artis oraz Złotym Krzyżem Zasługi. Autor wielu artykułów, szkiców, recenzji w pismach krajowych i zagranicznych. Stypendysta rządu Stanów Zjednoczonych, uczestnik programu literackiego w Iowa (1999). Od 1994 roku redaktor „Literatury na Świecie”. Mieszka w Łodzi.
Do księgarń w całej Polsce trafił właśnie Bagaż – nowa książka ubiegłorocznego laureata Nagrody Literackiej Nike Jerzego Jarniewicza. Oprócz wierszy w tomie znalazły się dwa przekrojowe posłowia napisane przez Kacpra Bartczaka i Joannę Orską....
W Biurze Literackim premiera najnowszej książki Jerzego Jarniewicza Mondo cane. To już dziesiąta książka poetycka autora w wydawnictwie i dziewiętnasta, jeśli liczyć publikacje przekładowe oraz szkice.
W tej samej serii co 100 wierszy polskich stosownej długości ukazała się właśnie w Biurze Literackim antologia 100 wierszy wypisanych z języka angielskiego z przekładami Jerzego Jarniewicza. To swoisty „krótki kurs poezji anglojęzycznej ostatnich dziesięcioleci”.
Z okazji 60 urodzin autora w Biurze Literackim ukazuje się właśnie wybór 60 wierszy Jerzego Jarniewicza przygotowany przez Martę Koronkiewicz oraz Pawła Kaczmarskiego.
Ostatnią tegoroczną premierą Biura Literackiego są Puste noce Jerzego Jarniewicza. W wierszach z premierowej książki do głosu dochodzi dobitniej niż do tej pory doświadczenie pożegnań i rozstań; daje o sobie znać traumatyzująca obecność...
W Biurze Literackim nadal trwa projekt udostępniania książek wydawnictwa w wersji elektronicznej. Na początek 2017 roku przypadają dwie kolejne e‑bookowe premiery, tym razem będą to Kardonia i Faber Łukasza Jarosza oraz Portret artysty w wieku młodzieńczym Jamesa Joyce’a.