debaty / ankiety i podsumowania

Biurowe książki 2017 roku

Redakcja biBLioteki

Wprowadzenie do debaty „Biurowe książki roku 2017”.

strona debaty

2 książ­ki dla dzie­ci, 5 prze­kła­dów, 12 pre­mie­ro­wych tomi­ków pol­skich poetów oraz 5 innych publi­ka­cji. Łącz­nie 24 wydaw­nic­twa, któ­re od począt­ku roku, co dwa tygo­dnie, tra­fia­ły do księ­garń w całej Pol­sce. Do tego dru­gie tyle ksią­żek w for­ma­cie elek­tro­nicz­nym. To w naj­mniej­szym skró­cie wydaw­ni­czy doro­bek Biu­ra Lite­rac­kie­go w 2017 roku.

Ten rok był nie­wąt­pli­wie jed­nym z lep­szych w ofi­cy­nie, któ­ra wyda­je książ­ki w Stro­niu Ślą­skim. Świad­czy o tym rekor­do­wy wynik sprze­da­ży. Szcze­gól­ną popu­lar­no­ścią cie­szy­ły się: Dusz­ny kraj Boba Dyla­na i Pamięć Péte­ra NÁDASA (uwzględ­nio­na na trze­cim miej­scu w ran­kin­gu 10 naj­waż­niej­szych ksią­żek 2017 roku według „Gaze­ty Wybor­czej”).

O Zimo­wym kró­le­stwie Phi­li­pa LARKINA i Tań­czę boso Pat­ti SMITH pisa­no rów­nie czę­sto, jak o wspo­mnia­nych powy­żej książ­kach. Mało recen­zji poświę­co­no powie­ści Nad rze­ką Esther KINSKY, któ­ra wyda­je się naj­mniej doce­nio­ną pre­mie­rą Biu­ra Lite­rac­kie­go. Powieść zasłu­gu­je na szcze­gól­ną uwa­gę, choć­by ze wzglę­du na entu­zja­stycz­nie przy­ję­cie jej w innych kra­jach.

Jeśli cho­dzi o pre­mie­ry poetyc­kie, to takie­go bogac­twa jak w tym roku nie było w ofi­cy­nie Artu­ra Bursz­ty co naj­mniej od 2009 roku, kie­dy co czwar­ta książ­ka nomi­no­wa­na w Pol­sce do nagród „Nike”, „Gdy­nia” czy „Sile­sius” pocho­dzi­ła z Biu­ra Lite­rac­kie­go. Czy w przy­szłym roku tomy ze Stro­nia Ślą­skie­go tak­że zdo­mi­nu­ją listy nagród lite­rac­kich?

Wystar­czy zer­k­nąć na zesta­wie­nie tytu­łów, by prze­ko­nać się, że nie­któ­re z nich kan­dy­do­wać do naj­waż­niej­szych lau­rów: od świet­ne­go debiu­tu Aga­ty JABŁOŃSKIEJ (Raport wojen­ny) po naj­waż­niej­sze tomy cenio­nych auto­rów (ciche psy Roma­na HONETA, Puste noce Jerze­go JARNIEWICZA, Pala­me­des Pio­tra MATYWIECKIEGO, Jarz­mo Prze­my­sła­wa OWCZARKA, Dar Mene­li Rober­ta RYBICKIEGO).

Nie moż­na zapo­mnieć o bar­dzo dobrze przy­ję­tych książ­kach Kac­pra BARTCZAKA (Pokarm suwe­ren), Mar­ty­ny BULIŻAŃSKIEJ (wizyj­na), Łuka­sza JAROSZA (Sto­pień pokre­wień­stwa), Grze­go­rza KWIATKOWSKIEGO (Sową), Mar­ty PODGÓRNIK (Zim­na książ­ka) i Andrze­ja SOSNOWSKIEGO (Tra­wers).

Dla wie­lu czy­tel­ni­ków zapew­ne naj­waż­niej­szą tego­rocz­ną pre­mie­rą jest Wybie­ga­nie z raju (2006–2012) Toma­sza PUŁKI, ale war­to przy­po­mnieć tak­że nowe wyda­nia Nakar­mić kamień (z pod­ty­tu­łem Obra­zy rze­czy) Bron­ki NOWICKIEJ, roz­sze­rzo­nej edy­cji Prze­kre­ślo­ne­go począt­ku Ryszar­da KRYNICKIEGO oraz Sto­ję, czu­ję się świet­nie KORY.

Wśród naj­bar­dziej wypa­try­wa­nych ksią­żek, któ­re nie zawio­dły ocze­ki­wań, nale­ży wska­zać szcze­gól­nie dwa wydaw­nic­twa dla dzie­ci: Sie­dem przy­gód Roza­lii Gro­zy Justy­ny BARGIELSKIEJ z rysun­ka­mi Patry­cji OCHMAN oraz Pira­tów dobrej robo­ty Joan­ny MUELLER z ilu­stra­cja­mi Marian­ny SZTYMY. Cie­szy tak­że kolej­ny alma­nach z serii Połów. Poetyc­kie debiu­ty 2016.

Jak co roku czy­tel­ni­cy i kry­ty­cy towa­rzy­szą­cy dzia­łal­no­ści edy­tor­skiej Biu­ra Lite­rac­kie­go wybie­ra­ją swo­je ulu­bio­ne tytu­ły, wska­zu­ją pre­mie­ry zaska­ku­ją­ce i roz­cza­ro­wu­ją­ce oraz te, któ­re powin­ny wal­czyć o naj­waż­niej­sze nagro­dy. Bar­dziej odważ­ni pró­bu­ją tak­że oce­niać kon­dy­cję rodzi­mej poezji oraz sztu­ki prze­kła­du na pod­sta­wie ksią­żek opu­bli­ko­wa­nych w Biu­rze. Zapra­sza­my zatem do dys­ku­sji!

KSIĄŻKI BIURA LITERACKIEGO W 2017 ROKU

Dla dzie­ci

▪ Justy­na BARGIELSKA Sie­dem przy­gód Roza­lii Gro­zy [rysun­ki Patry­cja Ochman]

▪ Joan­na MUELLER Pira­ci dobrej robo­ty [rysun­ki Marian­na Szty­ma]

Prze­kła­dy

▪ Bob DYLAN Dusz­ny kraj [prze­kład Filip Łobo­dziń­ski]

▪ Esther KINSKY Nad rze­ką [prze­kład Sła­wa Lisiec­ka]

▪ Phi­lip LARKIN Zimo­we kró­le­stwo [prze­kład Jacek Deh­nel]

▪ Péter NÁDAS Pamięć [prze­kład Elż­bie­ta Sobo­lew­ska]

▪ Pat­ti SMITH Tań­czę boso [prze­kład Filip Łobo­dziń­ski]

Poezje (pre­mie­ro­we tomy)

▪ Kac­per BARTCZAK Pokarm suwe­ren        

▪ Mar­ty­na BULIŻAŃSKA wizyj­na

▪ Roman HONET ciche psy   

▪ Aga­ta JABŁOŃSKA Raport wojen­ny          

▪ Jerzy JARNIEWICZ Puste noce

▪ Łukasz JAROSZ Sto­pień pokre­wień­stwa    

▪ Grze­gorz KWIATKOWSKI Sową   

▪ Piotr MATYWIECKI Pala­me­des

▪ Prze­my­sław OWCZAREK Jarz­mo

▪ Mar­ta PODGÓRNIK Zim­na książ­ka

▪ Robert RYBICKI Dar Mene­li                     

▪ Andrzej SOSNOWSKI Tra­wers

Poezje (pozo­sta­łe)

▪ KORA Sto­ję, czu­ję się świet­nie

▪ Ryszard KRYNICKI Prze­kre­ślo­ny począ­tek           

▪ Bron­ka NOWICKA Nakar­mić kamień. Obra­zy rze­czy

▪ Tomasz PUŁKA Wybie­ga­nie z raju (2006–2012)

▪ Paweł Biliń­ski, Seba­stian Brej­nak, Pau­la Gotsz­lich, Robert Jóź­wik, Kuba Kira­ga, Julia Mika, Adrian­na Ole­jar­ka, Jakub Pszo­niak i Bar­tek Zdu­nek Połów. Poetyc­kie debiu­ty 2016