Biuro Podróży Literackich: Oslo – relacja

07/02/2016 relacje

Biu­ro Podró­ży Lite­rac­kich ofi­cjal­nie wystar­to­wa­ło! Pierw­szym kie­run­kiem „eks­por­to­wym” pol­skiej poezji było Oslo. W ramach Oslo Poetry Film 2016 – Festi­val of Digi­tal, Visu­al and Per­for­ma­ti­ve Poetry twór­czość z pogra­ni­cza fil­mu i poezji zapre­zen­to­wa­ła Bron­ka Nowic­ka. Artur Bursz­ta gościł na festi­wa­lu z doku­men­tem „Dorze­cze Róże­wi­cza”.

 

Biuletyn__07_02_2016__Biuro-Podróży-Literackich-Oslo-relacja

 

Czy­tel­ni­cy Bron­ki Nowic­kiej wie­dzą, w jak wraż­li­wy spo­sób bada i poetyc­ko prze­twa­rza rela­cję „czło­wiek – rzecz”. Publicz­ność zgor­ma­dzo­na w Kunst­ner­nes Hus w Oslo – głów­nym cen­trum sztu­ki w sto­li­cy Nor­we­gii – mogła prze­ko­nać się, że jest to dla niej tak­że zagad­nie­nie, któ­re bie­rze na warsz­tat w twór­czo­ści fil­mo­wej. Czy­ta­niu autor­ki towa­rzy­szy­ła pre­zen­ta­cja dwóch kli­pów: „Soap­ses­sion” i „Memo­ry”.

 

Doku­ment „Dorze­cze Róże­wi­cza” Artu­ra Bursz­ty i Jolan­ty Kowal­skiej świet­nie poka­zu­je Róże­wi­cza od mniej zna­nej, nie­ofi­cjal­nej stro­ny. Wyja­śnia rów­nież, dla­cze­go autor „Kar­to­te­ki” to obo­wiąz­ko­wa szko­ła dla każ­de­go pol­skie­go poety. Jesz­cze w tym roku uka­że się w Nor­we­gii pierw­szy wybór wier­szy Róże­wi­cza w prze­kła­dzie Agnes Banach. Pre­zen­ta­cja doku­men­tu na festi­wa­lu była więc swe­go rodza­ju przy­go­to­wa­niem czy­tel­ni­ków do tej publi­ka­cji.

 

Udział Bron­ki Nowic­kiej i Artu­ra Bursz­ty w Poetry Film 2016 moż­li­wy był dzię­ki wspar­ciu Insty­tu­tu Książ­ki. Wyjazd to dopie­ro począ­tek cyklu zagra­nicz­nych wyda­rzeń Biu­ra Podró­ży Lite­rac­kich. Już w kwiet­niu wypra­wa do Walii, nie­ba­wem tak­że wizy­ta w Wil­nie.