Jedenaście pracowni Stacji Literatura 24

W tego­rocz­nej Sta­cji Lite­ra­tu­ra zapla­no­wa­no łącz­nie jede­na­ście pra­cow­ni dla bli­sko 200 osób, w tym pięć w ramach pro­jek­tów wydaw­ni­czych: „14. Połów. Poetyc­kie debiu­ty 2019”, „Debiu­ty pro­zą”, „Dru­gi i kolej­ny tom poetyc­ki”, „Dru­ga książ­ka w Biu­rze Lite­rac­kim” oraz „Poetyc­kie debiu­ty lau­re­atów pro­jek­tów”. Odbę­dą się tak­że fina­ły pro­jek­tów: „Kry­tyk z uczel­ni”, „Księ­gar­nia z poezją” dla małych skle­pów z książ­ka­mi z całej Pol­ski oraz „Tłu­macz z uczel­ni” dla osób roz­po­czy­na­ją­cych przy­go­dę z prze­kła­dem lite­rac­kim.

 

SL24_2019.08.01_Jedenascie_Pracowni_Stacji_Literatura_24__www_top

 

W tego­rocz­nej Sta­cji Lite­ra­tu­ra zapla­no­wa­no łącz­nie jede­na­ście pra­cow­ni dla bli­sko 200 osób, w tym pięć w ramach pro­jek­tów wydaw­ni­czych: „14. Połów. Poetyc­kie debiu­ty 2019”, „Debiu­ty pro­zą”, „Dru­gi i kolej­ny tom poetyc­ki”, „Dru­ga książ­ka w Biu­rze Lite­rac­kim” oraz „Poetyc­kie debiu­ty lau­re­atów pro­jek­tów”. Odbę­dą się tak­że fina­ły pro­jek­tów: „Kry­tyk z uczel­ni”, „Księ­gar­nia z poezją” dla małych skle­pów z książ­ka­mi z całej Pol­ski oraz „Tłu­macz z uczel­ni” dla osób roz­po­czy­na­ją­cych przy­go­dę z prze­kła­dem lite­rac­kim.

 

Plan wykła­dów i zajęć w Pra­cow­ni mistrzów wyglą­da nastę­pu­ją­co. Kon­rad Góra roz­pocz­nie w czwar­tek 12 wrze­śnia zaję­cia­mi „Pisze­my wier­sze nawet w deszcz” oraz zakoń­czy w nie­dzie­lę „Spa­ce­rem pojed­naw­czym zwa­śnio­nych poetyk”. W pią­tek wykła­dy: „Z czym do ludzi?” Anny Pod­cza­szy oraz „Festi­wa­lo­we spo­tka­nie jako akt miło­ści i zdra­dy” Justy­ny Cze­chow­skiej. W sobo­tę Bian­ki Rolan­do: „Znak ilu­mi­no­wa­ny. O rela­cjach sztu­ki i poezji” oraz Nata­lii Malek: „Przed­mio­ty i codzien­ność w poezji”.

 

Na wykła­dy mogą tak­że liczyć uczest­ni­cy Pra­cow­ni kry­tycz­nej. W pią­tek Anna Kału­ża pro­po­nu­je temat „To ma być sztuka?/ to ma być poezja? Spo­ry o war­to­ści este­tycz­no-arty­stycz­ne na przy­kła­dzie ksią­żek ‘Histo­ria kina pol­skie­go’ Dar­ka Fok­sa oraz ‘Nata­lia ist sex Alex ist Fre­ihe­it’ Sik­sy”. Godzi­nę póź­niej Joan­na Orska i „Poeci o poezji. Meta­po­etyc­kie wypo­wie­dzi auto­rów – usta­wia­nie kry­tycz­nej lek­tu­ry czy ele­ment wła­snej twór­czo­ści (Som­mer, Sosnow­ski, Bart­czak)”. Na finał Jakub Skur­tys „Od kry­ty­ka do filo­zo­fa: o sile i sła­bo­ści filo­zo­ficz­nej ale­ga­cji we współ­cze­snej kry­ty­ce poezji”.

 

Nie­ty­po­wy cha­rak­ter ma tak­że Pra­cow­nia księ­gar­ska, do udzia­łu w któ­rej zapro­szo­ne zosta­ły „nie­za­leż­ne skle­py z książ­ka­mi” bio­rą­ce udział w pro­jek­cie „Księ­gar­nia z poezją”. W pią­tek każ­da z księ­garń zapre­zen­tu­je swo­ją dzia­łal­ność, akcen­tu­jąc pro­jek­ty z obsza­ru poezji. Następ­ne­go dnia zosta­nie pod­su­mo­wa­na dys­ku­sja, któ­ra będzie publi­ko­wa­na na łamach maga­zy­nu biBLio­te­ka. Wszyst­kie zaję­cia popro­wa­dzi Filip Łobo­dziń­ski, redak­tor maga­zy­nu tele­wi­zyj­ne­go „Xię­gar­nia” emi­to­wa­ne­go w TVN24.

 

Do udzia­łu w Pra­cow­ni badań lite­rac­kich zosta­li zapro­sze­ni auto­rzy, któ­rzy wyda­li już swo­je książ­ki w Biu­rze Lite­rac­kim, a obec­nie pra­cu­ją nad kolej­ny­mi tytu­ła­mi. Wspie­rać ich będzie Kac­per Bart­czak. Cie­ka­wie zapo­wia­da się tak­że Pra­cow­nia prze­kła­do­wa dla uczest­ni­ków reali­zo­wa­ne­go po raz pierw­szy pro­jek­tu „Tłu­macz z uczel­ni”. Indy­wi­du­al­ne zaję­cia i kon­sul­ta­cje dla wybra­nych osób popro­wa­dzą: Han­na Igal­son-Tygiel­ska (język fran­cu­ski), Anna Sawic­ka (hisz­pań­ski i kata­loń­ski), Elż­bie­ta Sobo­lew­ska (węgier­ski), Tade­usz Sła­wek (angiel­ski).

 

Obok nowych i powra­ca­ją­cych pra­cow­ni nie zabrak­nie sta­łych grup. Pra­cow­nię twór­czą dla fina­li­stów pro­jek­tu „Połów. Poetyc­kie debiu­ty” popro­wa­dzi Dawid Mate­usz. Uczest­ni­cy Pra­cow­ni opo­wie­ści, zwią­za­nej z pro­jek­tem „Debiu­ty pro­zą”, spo­tka­ją się z Beatą Sta­siń­ską. Zaję­cia w Pra­cow­ni po debiu­cie dla auto­rów dru­giej i kolej­nej książ­ki przy­go­to­wu­je Mar­ta Pod­gór­nik. Pra­cow­nię pierw­szej książ­ki, prze­zna­czo­ną dla poetyc­kich debiu­tan­tów będą­cych lau­re­ata­mi pro­jek­tów, podob­nie jak przed rokiem popro­wa­dzi Joan­na Muel­ler.

 

Dopeł­nie­niem zesta­wu pra­cow­ni Sta­cji Lite­ra­tu­ra są dwie gru­py: Pra­cow­nia otwar­ta wier­szem oraz Pra­cow­nia otwar­ta pro­zą. W jed­nym i dru­gim przy­pad­ku będą to zaję­cia dla auto­rów pra­cu­ją­cych nad swo­imi debiu­tanc­ki­mi pro­jek­ta­mi. Gru­pę poetyc­ką popro­wa­dzi Karol Mali­szew­ski, pro­za­tor­ską zaś – zna­ny z redak­cji licz­nych ksią­żek z tego rodza­ju Roman Honet. Łącz­nie do pra­cy w jede­na­stu pra­cow­niach Biu­ro Lite­rac­kie zaan­ga­żo­wa­ło w tym roku aż 20 pro­wa­dzą­cych. Zapla­no­wa­no bli­sko 80 godzin zajęć i wykła­dów.

 

Pra­cow­nie Sta­cji Lite­ra­tu­ra nie są jedy­nie impre­za­mi towa­rzy­szą­cy­mi głów­nym wyda­rze­niom festi­wa­lu. Nie uzu­peł­nia­ją pro­gra­mu o nie­zbęd­ne z punk­tu widze­nia dota­cji i ocze­ki­wań mece­na­sów wyda­rzeń dzia­ła­nia edu­ka­cyj­ne. To inte­gral­na część festi­wa­lu, któ­ra dla wie­lu auto­rów sta­je się prze­pust­ką do udzia­łu w kolej­nej edy­cji impre­zy: albo w roli lau­re­atów Poło­wu, albo jako auto­rów pierw­szej lub kolej­nej książ­ki, albo w jesz­cze innej funk­cji. Koor­dy­na­to­rem i tłu­ma­czem tego­rocz­nych „Nowych gło­sów z Euro­py” jest np. Filip Kaź­mier­czak, uczest­nik Pra­cow­ni prze­kła­do­wej.

 

Zobacz pro­fil wyda­rze­nia

 

Wybierz się na stro­nę Sta­cji Lite­ra­tu­ra 24

 

Inne wiadomości z kategorii