Książkowe premiery Stacji Literatura 21

Pięt­na­ście nowych ksią­żek przy­go­to­wa­ło Biu­ro Lite­rac­kie na festi­wal Sta­cja Lite­ra­tu­ra 21. Znacz­na część z nich to publi­ka­cje auto­rów, któ­rzy zade­biu­to­wa­li na prze­strze­ni kil­ku ostat­nich lat. Obok anto­lo­gii z wier­sza­mi jede­na­stu Nowych gło­sów z Pol­ski i sied­miu tomi­ków poetyc­kich czy­tel­ni­cy będą mie­li oka­zję poznać tak­że sześć pro­po­zy­cji pro­za­tor­skich. Zestaw uzu­peł­ni książ­ka dla dzie­ci.

Przed festi­wa­lem uka­za­ły się tomy Kata­rzy­ny Fetliń­skiej (Sek­sta­śmy), Szy­mo­na Słom­czyń­skie­go (Dwu­płat) oraz nomi­no­wa­ny do tego­rocz­ne­go Nike debiut Bron­ki Nowic­kiej (Nakar­mić kamień). W maju zaś w ramach Kla­sy­ki z Euro­py uka­za­ło się nowe wyda­nie Por­tre­tu arty­sty w wie­ku mło­dzień­czym Jame­sa Joy­ce­’a w prze­kła­dzie Jerze­go Jar­nie­wi­cza.

Kolej­ne książ­ki z tej serii uka­żą się w naj­bliż­szych tygo­dniach. Nie­dzie­lę życia Ray­mon­da Quene­au przy­go­to­wu­je Han­na Igal­son-Tygiel­ska, Tro­pi­zmy Natha­lie Sar­rau­te Szy­mon Żuchow­ski, nato­miast Morze kara­lu­chów Tom­ma­sa Lan­dol­fie­go Hali­na Kra­lo­wa i Anna Wasi­lew­ska. Zestaw prze­kła­dów uzu­peł­ni 21 wier­szy miło­snych Adrien­ne Rich w debiu­tanc­kim tłu­ma­cze­niu Jaku­ba Głu­sza­ka.

Po ośmiu latach kolej­ny tom wyda Sła­wo­mir Elsner (Mów). Jako pro­za­ik zade­biu­tu­je Tade­usz Dąbrow­ski (Bez­bron­na kre­ska), a jako autor­ka ksią­żek dla dzie­ci Justy­na Bar­giel­ska (Sie­dem przy­gód Roza­lii Gro­zy). Uka­że się nie­zna­na wer­sja debiu­tanc­kiej książ­ki Ryszar­da Kry­nic­kie­go (Pęd pogo­ni, pęd uciecz­ki) oraz pierw­szy tom Dawi­da Mate­usza (Sta­cja wie­ży ciśnień).

Całość uzu­peł­ni zapo­wia­da­na od daw­na książ­ka Kon­ra­da Góry (Nie) oraz anto­lo­gia Zebra­ło się śli­ny. Nowe gło­sy z Pol­ski opra­co­wa­na przez Paw­ła Kacz­mar­skie­go i Mar­tę Koron­kie­wicz z wier­sza­mi m.in. Toma­sza Bąka, Szy­mo­na Doma­ga­ły-Jaku­cia, Szcze­pa­na Kopy­ta, Kami­li Janiak, Jako­be Mansz­taj­na, Kiry Pie­trek, Pio­tra Przy­by­ły, Macie­ja Taran­ka, Ilo­ny Wit­kow­skiej.

Reali­zo­wa­ny od 1996 roku festi­wal Biu­ra Lite­rac­kie­go to jedy­na w Pol­sce impre­za, któ­rej pro­gram w cało­ści opar­ty jest na pre­mie­ro­wych publi­ka­cjach książ­ko­wych. W cią­gu ponad dwu­dzie­sto­let­niej histo­rii impre­zy uka­za­ło się już bli­sko 400 wydaw­nictw. Bli­sko jed­na trze­cia z nich to książ­ki prze­kła­do­we. W ramach festi­wa­lu pre­zen­to­wa­na była twór­czość bli­sko trzy­stu auto­rów.

Dys­try­bu­to­ra­mi publi­ka­cji festi­wa­lo­wych są hur­tow­nie Azy­mut, Dic­tum, Matras, Ole­sie­juk, Pla­ton. Książ­ki zama­wiać moż­na tak­że w księ­gar­ni poezjem.pl. W trak­cie wrze­śnio­wej Sta­cji Lite­ra­tu­ra 21 dostęp­ne będą już wszyst­kie pre­mie­ro­we tytu­ły, mimo że część z nich tra­fi do księ­garń w paź­dzier­ni­ku i listo­pa­dzie.