Pierwsze dwie książki poetyckie z serii Nowy europejski kanon literacki w tym roku, czyli Real Jana Škroba w przekładzie Zofii Bałdygi oraz Moja mama wie, co się wyprawia w miastach Radmily Petrović w tłumaczeniu Aleksandry Wojtaszek, a także nowe Nakarmić kamień Bronki Nowickiej z rysunkami Katarzyny Kąpały – to główne „bohaterki” kolejnego numeru biBLioteki.
Ukazała się właśnie pierwsza tegoroczna książka poetycka z Nowego europejskiego kanonu literackiego – tom Jana Škroba Real w przekładzie Zofii Bałdygi. Poeta nie traci czasu, pyta jedynie o kwestie zasadnicze, oscylując między duchowością a zaangażowaniem, indywidualizmem jednostki a kolektywizmem wspólnoty.
Wśród dwudziestu jeden książek Nowego europejskiego kanonu literackiego znalazło się miejsce dla trzech tytułów dla dzieci i młodzieży. Rok temu ukazała się Ucieczka Marka Vadasa, adresowana do najmłodszych czytelniczek i czytelników, a w tym roku w maju z myślą o młodzieży zostanie wydana książka Viola i Niebieski Mattea Bussoliego w przekładzie Katarzyny Skórskiej.
W Biurze Literackim ukazał się właśnie wyróżniony Nagrodą Margó psychothriller Trupi bieg urodzonego w 1977 roku węgierskiego prozaika Benedeka Tottha, tłumacza m.in. powieści Cormaca McCarthy’ego czy Aldousa Huxleya.
Jedna z najważniejszych serbskich książek ostatnich lat – Moja mama wie, co się wyprawia w miastach – ukaże się 17 kwietnia w „Nowym europejskim kanonie literackim”, przygotowywanym przez Biuro Literackie wraz z wydawcami, festiwalami i przedstawicielami instytucji literackich z dwudziestu jeden europejskich krajów.
W Biurze Literackim powraca Kochanka Norwida – nominowany do Nagrody Literackiej Nike 2015 tom Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego poświęcony w całości matce poety.
W trzecim tegorocznym numerze blok materiałów poświęconych aż trzem książkowym premierom: Bagażowi Jerzego Jarniewicza, Kochance Norwida Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego i Trupiemu biegowi Benedeka Tottha w przekładzie Elżbiety Sobolewskiej.
Do księgarń w całej Polsce trafił właśnie Bagaż – nowa książka ubiegłorocznego laureata Nagrody Literackiej Nike Jerzego Jarniewicza. Oprócz wierszy w tomie znalazły się dwa przekrojowe posłowia napisane przez Kacpra Bartczaka i Joannę Orską. Całość uzupełnił niepublikowany dotąd w żadnej z książek wiersz Stairway to Heaven.
Jerzy Jarniewicz, Biuro Literackie, Coffeedesk i „Książki. Magazyn do czytania” mają przyjemność zaprosić na inaugurację „Komonów z książkami”. 6 marca o godzinie 18:30 w kawiarni Coffeedesk na Próżnej 7 odbędzie się premiera najnowszej książki laureata ubiegłorocznej Nagrody Nike Bagaż.
Pierwszą tegoroczną książką poetycką z serii Nowy europejski kanon literacki jest tom Jana Škroba Real w przekładzie Zofii Bałdygi. Premiera już 3 kwietnia.
15/91 
