Nagrodzona Europejską Nagrodą Literacką powieść Bjørna Rasmussena „Skóra jest elastyczną powłoką, która otacza całe ciało” przełamuje tabu erotyki homoseksualnej, szokuje i zmusza do refleksji. Książka ukaże się wkrótce nakładem Biura Literackiego jako ostatnia, dwudziesta pierwsza pozycja „Nowego europejskiego kanonu literackiego”.
Czy organizowany od połowy lat 90. przez Biuro Literackie festiwal to od trzech dekad najlepsze miejsce do zadebiutowania: książkowego, scenicznego i artystycznego? Tutaj po raz pierwszy publicznie pojawił się Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, premierowe koncerty miały Strachy na Lachy oraz projekt Jurija Andruchowycza i Karbido. Tutaj jako poetka, potem prozaiczka i w końcu jako tłumaczka pierwsze kroki stawiała Julia Fiedorczuk.
Majowy numer Magazynu Literackiego biBLioteka przygotowuje do rozpoczynającego się 6 czerwca TransPortu Literackiego 29. Poznajemy nowe książki Ingi Iwasiów (Widok z okna w podróży służbowej) i Rūty Briede (Pies, który rozweselił smutki)
W Biurze Literackim ukazała się najnowsza książka Ingi Iwasiów Widok z okna w podróży służbowej.
Dzisiaj dziesiąta rocznica śmierci Tadeusza Różewicza. Biuro Literackie – ostatni dom wydawniczy autora, gdzie ukazało się dotychczas czternaście jego książek – w ścisłej współpracy z rodziną poety przygotowuje zbiór Wiersze ostatnie, którego trzon będą stanowić trzy ostatnie tomy poetyckie autora Kartoteki: Kup kota w worku (work in progress), To i owo oraz Ostatnia wolność.
Ostatnią książką poetycką w „Nowym europejskim kanonie literackim” będzie tom Doireann Ní Ghríofy Skry na mrok w przekładzie Jerzego Jarniewicza.
W tym roku TransPortowi Literackiemu towarzyszą dwie nagrody oraz stypendia twórcze dla autorek i autorów przed książkowym debiutem. Wręczenie głównych wyróżnień odbędzie się podczas finału festiwalu – w sobotę 8 czerwca o godzinie 21:00 na scenie na plaży przy Saltic Beach Bar.
Tuż przed tegorocznym TransPortem Literackim 29 ukazuje się niezapowiadany wcześniej nowy tom Romana Honeta pamięć niczyja, ciało moje.
Rozpoznawalność festiwalu literackiego w kraju i na świecie buduje niezmiennie lista zapraszanych autorek i autorów. Forty, Porty, Stacje i TransPorty Literackie odwiedzili już twórcy z 49 krajów. W tym roku w Kołobrzegu poznamy twórczość ósemki autorek i autorów z Europy oraz Azji.
W serii Azja, dzięki której polscy czytelnicy i czytelniczki mieli już okazję poznać twórczość Kim Yideum oraz Kim Heysoon, już 10 czerwca Biuro Literackie opublikuje wybór wierszy Hiromi Itō Killing Kanoko w przekładzie Anny Zalewskiej.
4/90 
