Codzienne wiadomości z Biura Literackiego, premiery i zapowiedzi, a także relacje z wydarzeń.

Oton Župančič w przekładzie Katariny Salamun Biedrzyckiej

21/05/2020

Zapowiedzi

Kie­lich upo­je­nia Oto­na Župa­nči­ča w prze­kła­dzie Kata­ri­ny Šala­mun-Bie­drzyc­kiej to czwar­ta książ­ka Biu­ra Lite­rac­kie­go z jubi­le­uszo­wej serii „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji”. To tak­że pierw­szy w Pol­sce więk­szy wybór twór­czo­ści poety, któ­ry przy­naj­mniej przez pół­wie­cze wła­dał wyobraź­nią naro­du sło­weń­skie­go, z nie­zwy­kłą mocą wpły­wał na spo­sób myśle­nia i emo­cjo­nal­ność swo­ich roda­ków.

Więcej

Rafał WOJACZEK: Prawdziwe życie bohatera

11/05/2020

Premiery

11 maja, w 49. rocz­ni­cę śmier­ci Rafa­ła Wojacz­ka, w Biu­rze Lite­rac­kim swo­ją pre­mie­rę mia­ła książ­ka Praw­dzi­we życie boha­te­ra. To kolej­na pozy­cja w serii „25}25” z publi­ka­cja­mi naj­waż­niej­szych auto­rów, któ­rych twór­czość była przy­bli­ża­na pol­skim czy­tel­ni­kom przez obcho­dzą­ce wła­śnie dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cie dzia­łal­no­ści wydaw­nic­two.

Więcej

biBLioteka nr 6/2020

06/05/2020

W bibliotece

Książ­ko­we pre­mie­ry Salva­do­ra Espriu i Rafa­ła Wojacz­ka z nowych serii Biu­ra Lite­rac­kie­go to naj­waż­niej­sze punk­ty szó­ste­go tego­rocz­ne­go nume­ru biBLio­te­ki. Z Fili­pem Łobo­dziń­skim o zbio­rze Skó­ra byka z prze­kła­da­mi naj­waż­niej­sze­go kata­loń­skie­go poety roz­ma­wiał Xavier Far­ré Vidal. Wywiad o nowej książ­ce Rafa­ła Wojacz­ka z opie­ku­nem spu­ści­zny poety Bogu­sła­wem Kier­cem prze­pro­wa­dził Artur Bursz­ta.

Więcej

Książki

Salvador ESPRIU: Skóra byka

04/05/2020

Premiery

W nowej serii Biu­ra Lite­rac­kie­go „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji” uka­zał się wła­śnie pierw­szy w pol­sz­czyź­nie książ­ko­wy wybór wier­szy naj­wy­bit­niej­sze­go kata­loń­skie­go poety XX wie­ku – Skó­ra byka Salva­do­ra Espriu w prze­kła­dzie Fili­pa Łobo­dziń­skie­go. Książ­kę w ramach akcji #Czy­tam­dzi­siajw­do­mu moż­na zdo­być za poło­wę ceny w księ­gar­ni poezjem.pl.

Więcej

Książka Tymoteusza Karpowicza w 15. rocznicę śmierci autora

28/04/2020

Zapowiedzi

W nowej serii Biu­ra Lite­rac­kie­go „25}25”, dokład­nie w pięt­na­stą rocz­ni­cę śmier­ci Tymo­te­usza Kar­po­wi­cza, uka­że się wybór wier­szy wybit­ne­go poety pod tytu­łem Zmy­ślo­ny czło­wiek, przy­go­to­wa­ny przez Joan­nę Roszak. To kolej­na po tomach Tade­usza Róże­wi­cza, Euge­niu­sza Tka­czy­szy­na-Dyc­kie­go oraz Rafa­ła Wojacz­ka książ­ka auto­ra, któ­ry ode­grał waż­ną rolę w histo­rii wydaw­nic­twa oraz festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra, obcho­dzą­cych wła­śnie dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cie.

Więcej

biBLioteka nr 5/2020

14/04/2020

W bibliotece

Pre­mie­ra książ­ki plo­so Joan­ny Roszak oraz zapo­wie­dzi tomów Tymo­te­usza Kar­po­wi­cza (Zmy­ślo­ny czło­wiek) i Kata­rzy­ny Szau­liń­skiej (Dru­ga oso­ba) to głów­ne wyda­rze­nia pią­te­go tego­rocz­ne­go nume­ru Maga­zy­nu Lite­rac­kie­go biBLio­te­ka. War­to tak­że zwró­cić uwa­gę na start cyklu „Ludzie ze Sta­cji” z tek­sta­mi auto­rów, tłu­ma­czy, kry­ty­ków, dzien­ni­ka­rzy i uczest­ni­ków naj­star­sze­go festi­wa­lu lite­rac­kie­go w Pol­sce, któ­ry obcho­dzi w tym roku swo­je dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cie. Na począ­tek Boh­dan Zadu­ra.

Więcej

Festiwal

Joanna ROSZAK: Ploso

13/04/2020

Premiery

Siód­mą pre­mie­rą jubi­le­uszo­we­go 25. sezo­nu Biu­ra Lite­rac­kie­go jest plo­so Joan­ny Roszak. „Poezja nie­któ­rych oca­la. Bo pisa­nie jest jed­nak prze­ciw­sta­wia­niem się roz­pa­do­wi, pisa­nie skła­da, łago­dzi, jesz­cze pozwa­la się jakoś roz­wi­jać, mimo nasze­go codzien­ne­go zwi­ja­nia się” – mówi poet­ka w wywia­dzie opu­bli­ko­wa­nym z oka­zji pre­mie­ry książ­ki w Maga­zy­nie Lite­rac­kim biBLio­te­ka.

Więcej