Codzienne wiadomości z Biura Literackiego, premiery i zapowiedzi, a także relacje z wydarzeń.

Todorović w przekładzie Kornhausera i Siewior na Stację Literatura 25

18/02/2020

Zapowiedzi

Świ­nia jest naj­lep­szym pły­wa­kiem Mirol­ju­ba Todo­ro­vi­cia w prze­kła­dzie Jaku­ba Korn­hau­se­ra i Kin­gi Sie­wior to dru­ga po Wyspie na Księ­ży­cu Wil­lia­ma Blake’a w tłu­ma­cze­niu Tade­usza Sław­ka pozy­cja z nowe­go cyklu Biu­ra Lite­rac­kie­go „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji”. Pro­jekt uzy­skał wspar­cie unij­ne­go pro­gra­mu „Kre­atyw­na Euro­pa”, w któ­rym wyda­ją­ce swo­je książ­ki w Stro­niu Ślą­skim wydaw­nic­two zosta­ło wyróż­nio­ne za jed­ną z naj­cie­kaw­szych euro­pej­skich ini­cja­tyw prze­kła­do­wych.

Więcej

Książki

biBLioteka nr 2/2020

11/02/2020

W bibliotece

Od 22 lat w sie­ci czy­tać i oglą­dać moż­na tek­sty oraz mate­ria­ły przy­go­to­wy­wa­ne przez Biu­ro Lite­rac­kie. Od dzi­siaj tak­że dru­gi w tym roku numer maga­zy­nu lite­rac­kie­go biBLio­te­ka, któ­ry kon­ty­nu­uje dzia­łal­ność poprzed­nich pism orga­ni­za­to­ra Sta­cji Lite­ra­tu­ra – Gaze­ty For­tecz­nej, Dzien­ni­ka Por­to­we­go oraz ser­wi­su Przy­stań!. Co cie­ka­we­go przy­go­to­wa­ła tym razem redak­cja?

Więcej

Aleksander TROJANOWSKI: Parkingi podziemne jako miasta spotkań

10/02/2020

Premiery

Kolej­ną nowo­ścią Biu­ra Lite­rac­kie­go w 2020 roku, po książ­kach Ada­ma Kacza­now­skie­go i Tade­usza Róże­wi­cza, jest tom Par­kin­gi pod­ziem­ne jako mia­sta spo­tkań wro­cław­skie­go poety Alek­san­dra Tro­ja­now­skie­go. To już siód­my debiut na prze­strze­ni nie­co ponad dwóch lat będą­cy efek­tem pro­jek­tu wydaw­ni­cze­go „Pierw­sza książ­ka” reali­zo­wa­ne­go przy oka­zji festi­wa­lu Sta­cja Lite­ra­tu­ra. Redak­tor­ką tomu jest Joan­na Muel­ler.

Więcej

William Blake zainauguruje nowy cykl książek Biura Literackiego

04/02/2020

Zapowiedzi

Wyspa na Księ­ży­cu Wil­lia­ma Blake’a w tłu­ma­cze­niu Tade­usza Sław­ka zain­au­gu­ru­je nowy cykl ksią­żek Biu­ra Lite­rac­kie­go „Kla­sy­cy euro­pej­skiej poezji”. Nowa ini­cja­ty­wa obcho­dzą­ce­go swo­je dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cie Biu­ra Lite­rac­kie­go ma na celu przy­bli­ża­nie pol­skim czy­tel­ni­kom twór­czo­ści poetyc­kiej naj­waż­niej­szych euro­pej­skich twór­ców.

Więcej

Tadeusz RÓŻEWICZ: Credo

29/01/2020

Premiery

Nie lada grat­kę Biu­ro Lite­rac­kie przy­go­to­wa­ło z oka­zji swo­je­go dwu­dzie­sto­pię­cio­le­cia. Na tom zaty­tu­ło­wa­ny Cre­do zło­ży­ło się 25 wier­szy poety, któ­ry w ostat­nich latach życia opu­bli­ko­wał w wydaw­nic­twie Artu­ra Bursz­ty jede­na­ście swo­ich ksią­żek. Pierw­szą z nich była nauka cho­dze­nia z 2007 roku. W 2015 roku uka­zał się pośmiert­ny tom Ostat­nia wol­ność zbie­ra­ją­cy poże­gnal­ne wier­sze Tade­usza Róże­wi­cza. Cre­do, podob­nie jak poprzed­nie książ­ki auto­ra, przy­go­to­wał Jan Sto­lar­czyk.

Więcej

Jutro piszemy „Wiersze i opowiadania doraźne”

24/01/2020

Projekty

W naj­bliż­szą sobo­tę już po raz pią­ty w tej edy­cji kon­kur­su pisze­my wspól­nie wier­sze i opo­wia­da­nia. Zasa­dy są pro­ste: two­rzy­my wiersz lub opo­wia­da­nie, któ­re nie mogą prze­kro­czyć 2500 zna­ków. By tekst był bra­ny pod uwa­gę, musi zna­leźć się w nim cytat, news albo powszech­nie zna­ny fakt, któ­ry zaist­nie­je wyłącz­nie 25 stycz­nia 2020 roku. W tym kon­kur­sie udział może wziąć każ­dy!

Więcej

Festiwal