Mówi Karpowicz
W 1993 roku Karpowicz zdecydował się udzielić przed kamerą i mikrofonem dłuższego wywiadu, mającego dotyczyć nie tylko samej twórczości literackiej, ale także aktualnej sytuacji życiowej w Oak Park pod Chicago. Rozmowy posłużyły jako materiał dla niniejszej publikacji.
Chicago, jesień 1993
I. OFF THE RECORD
Mirosław Spychalski
II. SZAŃCE
1. Miejsce, które lubię
2. Maria Karpowicz
3. Odcinek gigantycznej karpowiczowskiej przestrzeni
4. Maria Karpowicz
5. Chruśniak malinowy, leśmianowski
6. Maria Karpowicz
7. Drugi wał Okopów Świętej Trójcy
III. ALEF
1. Maria Karpowicz
2. Fiszki
Kolory
Czarny
Czerwony
Niebieski
Zielony
Fiolet
Żółty
Brąz
3. Maria Karpowicz
4. Każde dzieło sztuki istnieje niejako podwójnie
5. Trzeci wał Okopów Świętej Trójcy
6. Jestem optymistą na fundamencie agnostycyzmu
7. Połączenie ze światem rzeczywistym
IV. OFF THE RECORD
Krystyna Miłobędzka
Andrzej Falkiewicz
Mówi Karpowicz Mirosława Spychalskiego i Jarosława Szody to ewenement i rarytas na polskim rynku wydawniczym - druga dopiero (po Sztuce aluzji literackiej w twórczości lirycznej Tymoteusza Karpowicza Katarzyny Krasoń z 2001 roku) książka w całości poświęcona autorowi Odwróconego światła! Dopiero druga...
Bartosz Małczyński
Mówi Karpowicz, ta skromna rozmiarami książka, trochę wywiad, trochę zapis monologu, a trochę reportaż, powie więcej o Tymoteuszu Karpowiczu, jego poglądach na świat i sztukę niż niejeden uczony traktat. Powie o jego przyzwyczajeniach, dążeniach, o wierze w sztukę i w twórcze życie. Powie o jego poczuciu humoru. "Ani telewizji kolorowej - powiadał - ani samochodu, chałupa rozwalona, żona w rozpaczy, bo chciałaby mieszkać po ludzku, a ja wymyślam takie sztuczki."
Marek Radziwon
Wyłania się z tych rozmów obraz niezwykle sympatycznego dziwaka i jedyne, co w tym wszystkim przeraża, to zakapućkanie, zadające śmiertelny cios jego własnej wspaniałej przecież twórczości, ukrywanie się za kordonami fiszek, niby to z lęku przed powtórzeniem cudzego słowa, a tak naprawdę w celu oddalenia momentu, w którym słowo to zostanie wypowiedziane.
Adam Wiedemann
Mirosławowi Spychalskiemu i Jarosławowi Szodzie udało się z nieliterackiego materiału (rozmowy zarejestrowano podczas realizacji filmu o autorze Słojów zadrzewnych) skroić nienagannie skomponowaną książkę. To się po prostu świetnie czyta! (...) Reporterzy skłonili poetę do zwierzeń, na które się nie zgadzał. Zaprosił ich do swojego domu w Chicago, pokazał gigantyczny zbiór fiszek z notatkami mającymi posłużyć do stworzenia autorskiego opus magnum.
Cezary Polak
Teksty i materiały o książce w biBLiotece
- o książce Apetyt na Karpowicza Rozmowa Artura Burszty z Mirosławem Spychalskim, towarzysząca premierze książki Mówi Karpowicz, wydanej w Biurze Literackim 11 listopada 2005 roku.
- SZKICE Mówi Karpowicz Fragmenty książki Mówi Karpowicz przygotowanej przez Mirosława Spychalskiego i Jarosława Szodę.