Najsłabszy opór

17/05/2021 Proza

Jak to jest, kie­dy pod­da­jesz się nie­ocze­ki­wa­nym zbie­gom oko­licz­no­ści, pozwa­lasz nieść się falom jak gigan­tycz­na kubo­me­du­za albo opa­lo­ny sur­fer – pyta (a odpo­wie­dzi spraw­dza na sobie) głów­na boha­ter­ka duń­skiej powie­ści, mistrzy­ni pusz­cza­nia kaczek i men­tal­ne­go spor­tu, któ­ry sama okre­śla jako „mini­mal­ny hedo­nizm myśle­nia”. Poetyc­ka, roz­pa­lo­na słoń­cem i wypeł­nia­ją­ca spo­ko­jem opo­wieść o tym, co się dzie­je, gdy wyry­wa­my się z codzien­nych uwi­kłań i mie­lą­cych nas try­bów ruty­ny, kie­dy piesz­czo­cie życia sta­wia­my jedy­nie naj­mniej­szy opór i prze­sta­je­my być zależ­ni od fal innych­niż te, któ­re i tak zawsze mamy w sobie.

 

Publi­ka­cja powsta­ła dzię­ki wspar­ciu Duń­skiej Fun­da­cji Sztu­ki

belka_2

Autor
Adda Djørup
Tłumaczenie
Bogusława Sochańska
Wydawca
Biuro Literackie
Miejsce
Stronie Śląskie
Wydanie
1
Data wydania
17/05/2021
Kategoria
Powieści, Przekłady
Seria
Proza
Ilość stron
108
Format
160 x 225 mm
Oprawa
miękka ze skrzydełkami
Projekt okładki
Marianna Sztyma
Projekt opracowania graficznego
Artur Burszta
ISBN
978-83-66487-44-4
opinie o książce

Proza Addy Djørup jest jak morska woda w popołudniowym słońcu – słowa migoczą, mienią się wielobarwnie, płynnie zmieniają znaczenia, mieszają się, swobodnie opadają na dno. Opisy morza tej duńskiej pisarki przywodzą na myśl te pochodzące z powieści Virginii Woolf i opowiadań Sylvii Plath – sensualne, wrażliwe na dźwięczność języka, uwodzące czytelnika strumieniami zdań. Metoda pisarska Djørup nie odbiega od strategii życiowej jej głównej bohaterki – to dryfowanie w masie języka, stawianie najmniejszego możliwego oporu myślom, precyzyjne niczym u meduzy poddawanie się prądom ze zmysłową niemal przyjemnością.

Aleksandra Byrska

Teksty i materiały o książce w biBLiotece

  • KOMENTARZE Garden party Autor­ski komen­tarz Addy Djørup w ramach cyklu „Histo­ria jed­nej powie­ści”, towa­rzy­szą­cy pre­mie­rze książ­ki Naj­słab­szy opór, w tłu­ma­cze­niu Bogu­sła­wy Sochań­skiej, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 17 maja 2021 roku. więcej
  • ESEJE Taktyka meduz Recen­zja Alek­san­dry Byr­skiej towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Addy Djørup Naj­słab­szy opór, w tłu­ma­cze­niu Bogu­sła­wy Sochań­skiej, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 17 maja 2021 roku. więcej
  • PROZA Najsłabszy opór Frag­men­ty książ­ki Addy Djørup Naj­słab­szy opór, w tłu­ma­cze­niu Bogu­sła­wy Sochań­skiej, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 17 maja 2021 roku, a w wer­sji elek­tro­nicz­nej 8 listo­pa­da 2021 roku. więcej
  • PREZENTACJE KSIĄŻEK Najsłabszy opór Pre­zen­ta­cja książ­ki Addy Djørup Naj­słab­szy opór. więcej
  • o książce Poczułam się w świecie bardziej jak w domu Roz­mo­wa Joan­ny Muel­ler z Addą Djørup, towa­rzy­szą­ca pre­mie­rze książ­ki Naj­słab­szy opór, wyda­nej w Biu­rze Lite­rac­kim 17 maja 2021 roku. więcej
  • zapowiedzi książek Najsłabszy opór Frag­ment zapo­wia­da­ją­cy książ­kę Addy Djørup Naj­słab­szy opór, w tłu­ma­cze­niu Bogu­sła­wy Sochań­skiej, któ­ra uka­że się w Biu­rze Lite­rac­kim 17 maja 2021 roku. więcej