Urodzona w 1962 roku. Tłumaczka polskiej literatury na język angielski. Dwukrotna laureatka nagrody Found in Translation. Tłumaczyła najważniejszych współczesnych prozaików (m.in. Pawła Huellego, Olgę Tokarczuk, Jacka Dehnela, Zygmunta Miłoszewskiego), autorów literatury faktu (m.in. Mariusza Szczygła, Wojciecha Jagielskiego, Jacka Hugo-Badera), eseistów (m.in. Andrzeja Szczeklika), poetów (Tadeusza Dąbrowskiego) oraz książki dla dzieci. Mentorka tłumaczy w ramach programu mentorstwa British Centre for Literary Translation. Współprzewodnicząca Brytyjskiego Stowarzyszenia Tłumaczy.